Par ordre alphabétique (Alphabetical Order)

Agriculture et Agroalimentaire Canada : http://www.agr.gc.ca/index_f.php

(Agriculture and Agri-Food Canada)

Canadian Poultry and Egg Processors Council : http://www.cpepc.ca/

(Conseil canadien des transformateurs d’oeufs et de volailles)

Conseil national des produits agricoles : http://nfpc-cnpa.gc.ca/francais/le_cnpa.html

(National Farm Products Council)

Éleveurs de volailles du Québec (Les) : http://www.volaillesduquebec.qc.ca/

Exceldor cooperative avicole : http://www.exceldor.ca/

Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec : http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Accueil/Accueil.htm

Olymel s.e.c./l.p. : http://www.olymel.ca/

Poulet du Québec (Le) : http://www.lepoulet.qc.ca/

Producteurs de poulet du Canada (Les) (Chicken Farmers of Canada) : http://www.chicken.ca/defaultsite/index_e.aspx?ArticleID=811

Régie des marchés agricoles et agroalimentaires du Québec : http://www.rmaaq.gouv.qc.ca/_private/Page_Montage/Visite_Regie.htm

Volailles Giannone : http://giannonepoultry.com/

Dossiers, études et plans (général)

«Portrait sommaire de l’industrie de la volaille au Québec» : http://www.mapaq.gouv.qc.ca/NR/rdonlyres/4D43A806-8B4E-4462-9E5E-21FDA16B69C0/0/Volaille2006PDF.pdf

Dossiers, informations et liens sur l’influenza aviaire (Avian Influenza)

Français :

http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Grands_dossiers/grippeaviaire/

http://www.inspection.gc.ca/francais/anima/heasan/disemala/avflu/avfluf.shtml

http://www.influenza.gc.ca/index_f.html

English:

http://www.pandemicquebec.ca/en/news/news.aspx

http://www.influenza.gc.ca/index_e.html